О, людзе

О ви, бидни людзе,
добри розум маце,
а жиц на тим швеце
у мире нє знаце.

Яки живот кратки
ище нє видзице?
Чом себе спокойни
живот нє створице?

Ша вон таки мили,
красни яґод квиток.
Чом вам вец нє служи
и вон за ужиток?

Уж на Марс далєки
вилєтовац сцеце,
а зложиц ше на тей
Жеми нє можеце.

О, люде

О, вы, бѣдны люде,
добрый розум мате.
Чом жыти на  свѣтѣ
у мирѣ не знате?

Якый жывот куртый,
ищи не видите?
Чом собѣ спокойный
жывот не створите?

Вшак он такый милый,
красный, як тот цвѣток.
Чом же вам не служит
и он на ужыток?

Уж на Марс далекый
летѣти хочете,
а на Землѣ жыти
мирно не можете.

Жерело:  Vjenčić Венчик Віночок  №63 (4/2012)