Архив статей
Хотѣла бы-м там ся там вернути (1).
06.07.2015 22:24
Авторка выростала в родинѣ русинскых народовцьов, котры активно ся интересовали о русинскый язык и литературу. То родинне повѣтря очевидно благодатно вплыло на авторчину далшу судьбу и фахову дорогу. Под вонкашностьов репортажной формы читатель ту найде серйозны роздумы о будучности Русинов...
Хотѣла бы-м там ся там вернути (2).
06.07.2015 22:19
Розличны фестивалы в каждом регионѣ бываня Русинов стали ся уже привычнов сучастьов нашого живота, а уже давно и твердо мают свою коммерцийну зложку. Притом але Пряшовскый регион мать таку уникалну «завадку» як Анди Вархол. Иншы мусят ю вынайти, або надѣяти ся на дар судьбы, якым...
Хотѣла бы-м там ся там вернути (3).
06.07.2015 22:11
Яка же будучность чекать Миковуи миковскый фестивал? Як то видит авторка, котра з природы своей профессии немало походила по свѣтѣ на розличны подобны акции и под’ятя?
Микова ани не снит о свойом будучом росцвѣту
О двадцять роков позднѣйше
Шѣстьпрудовов автострадов ся за...
Петру Лизанцю – 85!
01.07.2015 19:01
85 лѣт минуло одтогды, коли 02. юлия року 1930 в Извору Свалявського округу родив ся Петро Лизанець, еден з найвызначнѣйшых языкознателей и лексикоґрафов Подкарпатя. Около 30 лѣт своей роботы в’едно з познатыма ученыма Европы оддав на 7-томный «Общекарпатский диалектологический...
Центория на долони звѣдавого хлопчика
01.07.2015 10:52
Автором експерименталной русинской поезии е и Михал Быцко. В року 2007 вышла маленька книжочка его поезии Тихомир зо жывота, писана счасти по словацькы, а счасти по русинскы. Его белетристичны творы суть поглядом автора-маляря, што е про русинске пониманя литературы дость нетипичне.
Алена...
Кодификовали язык
01.07.2015 10:22
Кодификовали язык
вороблѣ на стрѣсѣ,
так ся помотали,
як черева у брисѣ.
еден каже - ПІДУ
а другый - ПУЙДУ,
третий... ?
Шмарив папѣрь з рукы:
– Та то што за мукы?!
Буде треба новый язык
до рота давати,
бо то не мать нич сполочне
из тым, што учила нас мати.
Жерело: InfoРусин 1-2/2009,...
Повѣч ми чоловѣче
01.07.2015 10:09
Повѣч ми, чоловѣче,
де драга до свѣтла?
Едны кажуть - дома,
а другы?
Утѣкай до свѣта!
А што там?
Слугом чужым быти,
принести грайцарѣ,
а знова утѣкати?
Докы?!
Жерело: InfoРусин 1-2/2009, ст.9
Темнота
01.07.2015 09:44
Перестаньте з бесѣдов,
най тихо прогварить!
Най тма закрые бруд,
што зостав по словах,
ничоты и кламства,
о слободѣ...
Кому тото треба?
Же крадеш, а другый ся смѣе?
Же еден богатне, другый у бѣдѣ сивѣе?
Же правда очи коле?
Же душа зостала як пусте поле?
Же мамона правду бреше?
Брат братови...
Ширка
27.06.2015 21:44
Поз. Шваблик.
Шваблик (ширка)
27.06.2015 21:41
«В говоровой нѣмчинѣ швабель означать сѣрку, а швабелька – шваблик.» Так объяснено шаришское слово шваблик в словнику Станислава Штофаняка. (Литературное Schwefel ’сѣрка’, schweflig ’сѣрчастый’). Шваблик познають Русины Пряшовщины, Лемковины и Подкарпатской Руси,...
Записи: 81 - 90 из 416