***Петро Сова: Лишка
***Евмений Сабов: Як били паролу
***Игорь Керча: Рождественна прогулька ватняка
***Иван Кизак: Як вымстив ся добрый христиан
***Емил Кубек: То цивилизация?
***Иван Кизак: Исуско Смерть и стара баба
***Иреней Кондратович: Уйко Василий
***Михаил Парлаг: Як перестав газда свою жену бити
***Николай Устиянович: Ночь на Бержавѣ
***Непознаты з Подкарпатя: Журный: Переступник
***Иван Сильвай: Римскы матроны; Старый Думко
***Иреней Кондратович: Отколи ѣдять Василиане мясо; За вѣру и отечество; Подземный цынтарь катедралной церкви; Козаки и мы; Военный святый вечер в Карпатах; Кровавый Великдень в Карпатах
***Гиадор Стрипськый: Кто бы менѣ помагав в помноженю словаря
***Петро Азарий: Кто сьте, Петро Азарий?; Зима; Моя; К идеалу
***Етимология: Овад (инсект)
*** З истории: 1923 Рѣчь архидіакона Евменія Сабова
***Александер Павлович: Маковица; Боже мой, Боже, пойду на Угоры
***Непознаты з Подкарпатя: Тамъ хорошо, гдѣ насъ нѣтъ;
***Мария Мальцовска: Единачок; Палага
***Етимология: Вапа, вапно: Галѣрь (ґалєр)
***Мария Мальцовска: Росквѣтнута планка
***Штефан Смолей: Сыпанець
***Пол Роберт Магочий: Мадяре и Карпаторусины
***Михал Быцко: Центория на долони звѣдавого хлопчика; Кодификовали язык; Повѣч ми чоловѣче; Заграйте гудаци; Темнота
***Етимология: Жилетка; Погар; Шваблик (ширка)
***Тамара Керча: За майстра Митра
***Етимология: Гамѣшный; Карст (крас); Сокотити
***Порадня: О суффиксу -ск-
***Непознаты зза Велькой Млакы: Что за часы настали; Калѣка
***История: 1926 Из школьного житя
***Анатолий Кралицкый: Екзекутор
***Штефан Сухый: Зо Словаками в едном купе; Злодѣй из супермаркету
***Непознаты з Пряшовщины: Терезка Мандзакова: Добрый день!
***З истории: 2008 К ортографии русинского языка
***Штефан Смолей: Храньме мир на земли
***З истории: 1686 Турки под Вѣднем, памятник литературы; 1741–1799 Иван Пастелий: Пѣснь о должности пастыря душевнаго
***Непознатый автор з Пряшовщины: Фраирцѣ
***Владимир Танчинець: Переправа
***Гиадор Стрипскый: Заблудѣлым сынам Подкарпатя;
***Непознатый автор з Подкарпатя: Иван Кумятскый: Образчик
***Осиф Кудзей: Воскресѣня; Остра юха
***Анатолий Кралицкый: Язык и словесность
***Етимология: комисный
***Ваньо Гунянка; Фонетика
***Етимология: семинария, сѣменище
*** Иван Мураний: Народочисленя; Купованя мелаю в 1919-ом годѣ
***Непознатый автор з Дольной Земли: Горше од шмерци
***Емил Кубек: Великодный дар
***Етимология: сарака, торнац
***Иван Сильвай: Первы филологы
***Петр Линтур: Державин и литература Закарпатья ХIХ века
***Андрѣй Контрош: Духнович – учитель и воспитатель угрорусского народа
***Александер Маркуш: Чудо
***Анатолий Кралицкый: Памятное
***Иван Сильвай: Через еден штамплик паленкы: Повѣсть повѣстей; Бурные годы; Приход русских войск
***Иншы статьи: Історичний досвід мовної політики Закарпаття
***Статья Юрия Венелина (Гуцы): О спорѣ между Южанами и Сѣверянами на счетъ их россизма
***З истории: 1938 Интерпелляция депутата д-ра С. Фенцика
***Александер Павлович: Телеграфы. Електрика; Людям не могла угодити мати ани пѣше, ани на осляти; Приспаванка; Пѣснь дяка; Европа; Василь роду измѣнил; Поход Карпатороссов
***Семан Мадзелян: Под облачком
***Етимология: Раптом; Смер
***Ваньо Гунянка: Брок; Блаженный «Украинец»
***Алексѣй Фаринич: Кровава горка; В краю рабов; Циган адвокатом; Продавач надѣй
***Анатолий Кралицкый: Добра баба и чорт
***Иван Комлоший: Топанкы; Наверненя; Чорт под городинов;
Осень на верховинѣ
***Врабель Михаил: Зимна роса; Кто там дуркат?; Нич ше мнѣ не пачи; Божечку муй милостивый; Не велика ораниця; Угро-Русе моя мила
***Рущак Димитрий: Босорканя; Золото горит; Дика вода
***Александер Духнович: Послѣдна пѣснь не лем про Русинов
***Александер Павлович: Дума на могилѣ под Бардиевом, 1849
***Штефан Сухый: Як ем ся став сталинистом
***Игорь Керча: Учителѣ и фалшивы пророкы; Треба нам на заход
*** Звонимир Няради: Цивилизация пережие правѣ под запятков; Майскый воздух; О присутности пѣсни
*** Йосиф Жупан: У каждого своя звѣзда
***Василь Молнар: Сѣчовицка шапка
***Йосиф Жупан: 472; Конкурс
***Василь Молнар: На благо Либийской Джамахирии
***З истории языка: 1941 Ци треба заосновати на Подкарпатю Науковое Товариство?
1858 О правописании и грамматических формах в «Церковном Вѣстнику»
***Етимология: зомк, пивниця, повень
***Анатолий Кралицкый: Пастырь в полонинах
***Юлиан Пап: Правда иста, а не каж никому!
Ей, были то даколи красны часы!
***Етимология: вѣдик; облак, оболок
***Микола Шанта: Литература – перла цивилизации
***Етимология: ачей
***Иван Мураний: Василь Коц стае ремеселником
***Етимология: сночи
***Иван Мураний: Пан Король; Дрозды; Туток
***Етимология: бевка, дяпловы, лѣцы, пацери
***Петро Миговк: Перепоны
***Етимология: битанга, фешак, штрамак
***Василь Петровай: Циганскый фраир
***Штефан Сухый: Хочу быти Словаком!
***Кудзей Осиф: Найцѣннѣйшый дар; Даремны слова
***1992 Задача робочого семінаря або першый конґрес русинського языка
***Александер Маркуш: Панскы глупости
***Ваньо Гунянка: Пару слов о дрессѣ
***Емил Кубек: Христос рождает ся
***Ваньо Гунянка: Мучениця Параска
***Александер Духнович: Комарова смерть; Жаба
***Етимология: кирбай, кермеш
***Павлович Александер: Свѣт любит клопоты, все иде до псоты
***Стефановскый Павел: Мы люде; Циганка; Колиси; Баллада о керпцях
***Годинка Антоний: Бокораши ци фаркановы
***2000 Дискусия о кодификации языка
***Етимология: електрика, електричность
***Костельник Габор: Муша буц черкотки!; Черкоткы мусят быти!
***Канюх Наталия: А што, кедь нам теперь, як одгук, вертают тодгышны людскы крикы
***Смолей Штефан: Джулино боляче сердце; И вояци были добры и недобры
***Фейса Янко: Моя дражка; О, людзе
***Пушкаш Яким: Вредна дзивочка; Ученичый гумор; Сповѣдь едного пензисты
***Папгаргаи Дюра: Семый рай; За роштелями; Повѣдкы о Ленинови; Класовый неприятель.
***Керча Тамара: Вовк и Ягня
***Сухый Штефан: Слалом за валалом
***Ковач Михал: Двасторочна драга. Наша хижочка
***Языкова порадня: часовый инструментал без предложкы
***1904 Литературный памятник бачко-сримскых Русинов
***Гелена Медєши: Язик наш насущни
***Сегеди Фалц Любка: Подзековносц; Пред одходом; Чекай ме
***Демян Лукач: Олень
***Павлович Александер: В чужинѣ
***Русенко Иван: Треба нам наукы
***Ксенич Павел: Лемкове у звѣданях и одповѣдях
***Гунянка Ваньо: В Америцѣ у краяна
***Мадзелян Семан: Викенд
***Ксенич Павел: Тяжко жыти хлопу. Петро и Ватра
***Етимология: пенкало
***Мадзелян Семан: Рыбы женят ся в Освиго. Ватра – то огень на вѣтрѣ!?
***Ваньо Гунянка: 1938 Німецка Украина
***Етимология: Хата – хыжа
***Русенко Иван: Го-о-оп!
***Фенич Василь: Зависть
***Сова Петро: У Шаленой Розвалинѣ. Фаталный кых
***2007 Наша читалня (читанка-забавлянка)
***Духнович Александер: Добродѣтель превышает богатство
***Керча Игорь: Словник русько-русинськый
***Сава Анатолий: Рыжый. Сирная.
***Фантич Василь: Смерть на Михайля
***Павлович Александер: Выслуженый конь
***Семан Мадзелян: Бортнянскы девятьсилы (О Т.Кузякови)
***Докля Теодор: Наша громада по войнѣ (1945–1947)
***Балецкый Емил: На своих крылах
***Докля Теодор: Наша громада през двѣ свѣтовы войны
***Керча Тамара: Европейскый стандард
***Фантич Василь: Цѣпкалик; Из поезий
***Кузяк Теодор: Таке было мое дѣтство
***Хуст Александер: Смутна история. Подарунок на Роздво
***Костельник Габор: Писня бачваня – Пѣсня бачванска
***Шанта Микола: Порады молодым писателям
***Елемир Ортутай: Што ем ся научил од Антония Годинкы
***Василь Сочка-Боржавин: Горы и доля русинська; Горькый рай милого края
***Вл.Танчинець: Иван-кашевар
***Игорь Керча: И души утѣха…
***Як пишеме частицю ся?
***А.Геровскый: 1938 Што ся дѣе на Подкарпатской Руси
***Антоний Годинка: Малый Проданчук, селськый сиротюк
***Іштван Удварі (†2005) о мадярізмах в русинськых публикаціях
***2004 Дискусия о кодификации языка
***Атилла Холлош: Жизнь и труды Ласло Чопея
***Шандор Петевфій: Выбраны поезії
***Иван Гарайда: Грамматика руського языка
***Александер Маркуш: Чудацтво з Юром
***Петро Миговк: Нашы вулканы
***Ваньо Гунянка: Чистота
***Петро Миговк: Через перелаз
***Етимология: атлас
***Иван Русенко: Лемковина
***Лев Толстой: Гаси вгень нараз, бо пак не выгасиш
***Чом Якоб не плаче? од Штефана Сухого
***Як Русин воскрес… од Ивана Франка, товмачив Іґорь Керча
***2013 Утцюзнина. Читанка про недїльні школы
***Віра Ґіріц, 2010, Русинська конверзація
***Иван Олбрахт, 2000, Смутні очі Анцї Караджічової
***Іштван Удварі, 2000, Образчикы…
***Кубек Емил, 1922 Кому што Бог обѣцял