Архив статей

Купованя мелаю в 1919-ом годѣ

17.02.2015 10:23
Антимонархична револуция в Мадярщинѣ принесла Русинам Народный Закон ч. Х. из дня 21.  децембра 1918, котрым ся установила автономия русинського края, Руской Крайны. Але тота автономия пробыла лем до 21.  марца 1919, бо уже 22–23.  марца туй побѣдила пролетарска револуция, на...

Маркуш Александер: Юлина

11.02.2015 21:52
Александеръ Маркушъ / Юлина / Повѣсть /  Унгваръ, 1942 / Выданя Под­кар­пат­ско­го Общества Наукъ / Народна Библіотека Ч.14 / 80 стор. Формат файла: pdf (факсимиле). Розмѣр: 8.4 Мбайт. За выфотографованя оригинала дякуеме Михаилу Капралю.   О авторѣ.  Алексан­дер Ива­нов Мар­куш...

Великодный дар

28.01.2015 09:57
Емил Кубек як священник стыкал ся з историями живота и проблемами мно­гых своих вѣрников. Очевидно, якраз з того жерела мог он подостатком чер­па­ти интересный ма­те­риал про свои повѣданя, котры и днесь захватуют умы и сердця читателей. Кажда така история, взята з тогочасных реалий, вы­кла­де­на...

Сарака

13.01.2015 18:54
Слово сарака 'неборак', 'сегинь', 'сирота', 'бѣделак', 'бѣдолаха' мае ясну и не­о­спор­ну етимологию. Сло­во пришло з румынского sărac (чит.: серак). Зась да­ле­ко не такым ед­нозначным е ареал рос­ши­рѣня того слова. Словник Янова за­зна­чать го у Гу­цу­лох и на другой сторонѣ Кар­пат. Зазначеное...

Торнац

13.01.2015 18:49
Подкарпатскы Русины добрѣ познають сло­во торнац, что дагде ся вы­гва­рять: тур­­нац, тернац (в Бачцѣ), а позначать ве­ран­ду, галерею, терасу под стрѣ­хов звы­чай­но вздовж едной-двох стѣн дав­ной сельской хыжѣ. Мадярскы же­ре­ла (Гей­за Бар­ци) одгадують, же сьме то слово достали од них, понеже в...

Первы филологы

11.01.2015 16:14
«И. Силь­вай вошел в историю литературы как самый крупный закарпатский про­за­ик, но он оста­вил после себя и солидный сборник стихотворений» – писал уже в совѣтскы часы наш познатый лите­ра­ту­ро­зна­тель и збератель литературной творбы и фолклора П. Лин­тур­. Не знати, ци ще вынорит ся...

Линтур П.: Державин и литература Закарпатья XIX столетия

09.01.2015 22:33
Автор П. В. Линтур (1909–1969), познатый подкарпатськый фолклориста и ли­те­ра­ту­ро­зна­тель. В статьѣ на конкретных примѣрах розсмотреный вплыв поезии Гавриила Дер­жа­ви­на (1743–1816) на подкарпатскых поетов другой половкы XIX вѣка од А. Духновича, пред­ста­вителя старшой...

Контрош А.: Духновичъ — учитель и воспитатель угрорусского народа

09.01.2015 21:51
Андрѣй Контрош, директор гимназии, активиста Учительского Товариш­ства Кар­пат­­ско­го Края, подават деталный розбор ключового твора А. Духновича Доб­ро­дѣ­тель пре­высшает богатство (1850) и заключат, же инспирациев про Духновича могла бы­ти комедия Д. И. Фонвизина Недоросль (1782)....

Чудо

05.01.2015 10:42
Автор мае красный стиль — пише без непотребных слов, короткыма ре­че­ня­ми и чисто подкарпатскыма словныма засобами. Яко доброму педа­гогу крас­но уда­ют ся ему оповѣданя из закрасков дѣточой психологии… Николай Лелекач — Мамочко, завтра уже Великдень, ци правда? — Правда, сынку! — Тогды завтра...

Маркуш Александер: Ирину засватали

05.01.2015 10:29
Александеръ Маркушъ / Ирину засватали и иншѣ оповѣданя / Унгваръ, 1941 / Выданя Подкарпатского Общества Наукъ / Народна Библіотека Ч.1 / 68 стор. Формат файла: pdf (факсимиле). Розмѣр: 9.8 Мбайт.   О авторѣ.  Алексан­дер Ива­нов Мар­куш (1891–1971; псевдо­нимы Дѣдик, А.М., А.Д.) –...
Записи: 131 - 140 из 417
<< 12 | 13 | 14 | 15 | 16 >>

Создать бесплатный сайт Webnode