Архив статей
В Америцѣ у краяна
12.08.2013 12:49
В старом краю повѣдали о Паньку Шкварку, же доробил ся в Америцѣ великого маетку, же мае пару домов, два автомобилы, еден на каждый день, а другый на недѣлю и свято, же дал свои дѣти высоко выучити, же его жена, хоть з Рѣпок родом, а велика тепер панѣя, и т.д. Панько Шкварок родил ся в том самом...
Число навщивников сягло за 3000
10.08.2013 18:21
9. августа 2013, на 150. день фунгованя сайта число нашых читателей (з уникалных адресов) выбѣгло на 3048. То значит, же просѣковый прирост е 20 людей за день. Коли сьме досягли были двѣ тысячи, просѣковый прирост был 16 людей/день. Радуеме ся и дякуеме за интерес ку русинському слову.
Викенд
09.08.2013 13:33
Зазвонил телефон и я нервозно двигл слухавку. Не терплю того апарату в хыжи, котрый, хоть часом конечный, часто выпроважат ня з ровновагы, и мам охоту трѣснути ним о землю. Не можу согласити ся з тым, же дакотры люде, корыстаючы з того, же не мусят ся смотрѣти свому слухателеви в очи – занужают го...
Петро и Ватра
07.08.2013 19:34
Ксенич Павел яко писатель молодой ґенерации, не раненой кривдами минулости, представлят в лемковской литературѣ нову линию, што без обид ай без илузий бере реалии днешного живота Лемков. Русины, коли им тяжко, знают собѣ помочи спѣванков и гумором. И тогды жыти легше. А з легшов душов и без...
Тяжко жыти хлопу
07.08.2013 19:19
Женити ся, ци ся не женити? Або иншак, з кым ся женити? Бо не знам, ци знате Петра. Добрый хлоп з него. Бабы повѣдают, же ничого собѣ. И пити, вельо не пие. Но и акурат Петро хотѣл ся женити. Нашол си дѣвку. Та чого, красне дѣвча. Передумал справу. И пошол до няня. Петро – то статочный хлопець. А...
Пенкало
06.08.2013 19:14
Пера писати у давнѣйшых часах были такы, што ся мачали до тинты. Вынаходник Едуард Славолюб Пенкала (*1871, †1922), родом з Липтовского Микулаша, автор до 80 запатентованых вынаходок, придумав и року 1906 запатентовав на Корольском патентном урядѣ в Будапештѣ под назвов «пенкала» механичну...
Ватра – то огень на вѣтрѣ!?
04.08.2013 17:27
«Часть беллетристичных и новинарскых робот Семана Мадзеляна зобраны в зборнику Смак долѣ (2000), в том и шыроко дискутованый есей Ватра – то огень на вѣтрѣ!?. Автор критично смотрит на ентузиазм Лемков до каждорочного фестивала Ватра в Ждыни в той добѣ, коли етнична структура Лемковины, де ся тот...
Рыбы женят ся в Освиго
03.08.2013 13:48
Семан Мадзелян на властной скорѣ пережыв вшыткы тоты трапоты, котры доля уготовила Лемкам в ХХ. столѣтю. И про то чуе потребу и чуе ся оправненый говорити о тых проблемах не прикрываючи ся фиговым листком дипломатичного етикета. И в сем повѣданю, як и дакотрых иншых своих творах, дае выраз горькой...
1938 Німецка Украина. КОМЕДИЯ-САТИРА В 1-ОМ АКТІ
31.07.2013 15:52
Едноактовка Ваня Гунянкы написана по горячым слѣдам драматичных перемѣн в Подкарпатской Руси, судьба котрой в тых часах опредѣляла ся не в Ужгородѣ, не в Хустѣ, ани уже не в Празѣ, але в Берлинѣ. 18.11.1938 шеф влады Авґустин Волошин выдал декрет, в котром ся писало «Днем 20 листопада 1938...
Хата – хыжа
27.07.2013 21:51
Хоть сесѣ два слова означають едно понятя, они прийшли до славянскых языкох из противоположных сторон.
Слово хата, як ся злагожують розличны етимологы, прийшло из Востока, з иранского языка, з авестийского kata, через посредство иншых языков. Переход зачаточного k > x засвѣдченый в осетинском...
Записи: 321 - 330 из 417