Вопросы языка
Абони А.-Т.: Германизмы в языку подкарпатськых Русинов
27.03.2013 17:35
Молода мадярська научниця Андреа-Тимеа Абони в елаборату, замѣщенум в научнум выданю Полськой Академии Наук, анализуе публикации подкарпатськых Русинов послѣдного часу, выдѣляючи в них найдены там германизмы: анцуг, бештеловати, гешефт, герок, келнер, креденц, мелдовати, мусай, реклик....
Барань Е.: Стереотип о показености русинського языка мадяризмами черезмѣру перегнаный
30.03.2013 20:39
Авторка Елизавета Барань. ВЕНГЕРСКО-УКРАИНСКОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ: УНГАРИЗМЫ НА ВЕНГЕРСКО-УКРАИНСКОМ (РУСИНСКОМ) ЯЗЫКОВОМ РУБЕЖЕ (НА ОСНОВЕ ЛИТЕРАТУРНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ). Автореферат диссертации на соискание докторской степени ( PhD). Будапештский университет имени Лоранда Этвеша. 2009
Украинська...
Удварі І.: Подашто о мадярізмах літературного языка пудкарпатськых Русинув
15.05.2013 22:10
Автор – Іштван Удварі (†2005), познатый фахман их сёго вопроса, аналізує мадярізмы у новодобых русинськых выданях Пудкарпатя, подаючи богатый список жерел, розберат свою тему также в історичнум аспекту и робит проґнозы о возможной будучности русинського языка.
Языкові взаимины угорсько-славянські...
Чарский В.: О проблемах и перспективах русинского языка / русинских языков
29.03.2013 10:54
Автор: Вячеслав В. Чарский, к.ф.н., Москва
На сегодняшний день русинский язык фактически представляет собой совокупность самостоятельных, в разное время кодифицированных идиомов.
Русинский язык Бачки и Срема, иначе – южнорусинский (иногда также...