Архив статей
Из поезий
09.06.2013 13:17
«Кедь нич не знаеш лем спѣвати за свою радость або жаль, та свѣту тя не треба, брате, священным струнам покой дай!» – так наставляв поетов Шандор Петефи. Лѣпшы поезии Василя Фантича выходят за границѣ традицийной про нашых поетов (часто декларативной) темы любви до свого края, народа и узшой...
Таке было мое дѣтство
05.06.2013 21:23
Коли я ся уродив? Тото не памятам, бо тогды быв ем щи барз малый. Али з оповѣданя старшых довѣдав ем ся, же было то в зимѣ. З мого роженя хыбаль никто ся не тѣшив, бо дѣтей в хыжи родиче мали уж колькоро. А же я умерати не хотѣв, та треба было робити якысь крестины. Няньо пошли до...
Смутна история
04.06.2013 09:34
Лѣто я звыкл проводити на своей «фазендѣ» у М. Копани – райском кутикови нашого Подкарпатя. Сѣмнадцять сотиков мого биртоку, што на краю села под горов, пиля Тисы, обгорожены дротянов сѣтков и межуют из хащов, садом та полем. Посеред загороды у винници...
Подарунок на Роздво
02.06.2013 12:14
У дѣтствѣ я часто проводил свои зимушны вакации у Копани, у дѣда. Любил ем слухати усякы истории о старинѣ, якы по вечерах, за погарчиком вина приказовали дѣдовы гости – родакы, цимборы. Серед них выдѣлял ся дѣдов давный цимбора бебехач Барник, славный ѣстолюбець. За...
Маеме перву тысячку!
01.06.2013 12:45
В послѣдных числах мая число навщивников сайта перекрочило за тысячу, на 1. юлия 2013 мали сьме гостев з 1017 уникалных адресов. Хоть лем немногы з них оцѣнили наш сайт, но се число уже е даяков оцѣнов. Вѣдь сайт существуе лем 80. день!
Писня бачваня – Пѣсня бачванска
29.05.2013 22:36
Писня бачваня
Пѣсня бачванска
Єст дзешка морйо широке,
Як кед би було през краю -
А по нїм ладї зоз людзми
През дзень и през ноц плїваю -
Ширцом по морю плїваю!
А за тим морйом широким
Там дзешкаль єст...
Цезар
29.05.2013 09:32
Наш сусѣд, бачи Влада быв ловець. Часто ем од нього доставав заячы хвосты, а як ем зачав ходити до школы, його старшый сын Штефан дав ми заячу ногу и повѣв ми, най ю все ношу зо собов до школы, та буду мати щастя. Носив я тоту ногу у жебѣ, але скоро ем прийшов на то, же ня Штефан издурив, бо я и з...
Што ем ся научив од Антония Годинкы
27.05.2013 21:49
Подкарпатскый священник Елемир Ортутай, ученик профессора Годинкы, дѣлить ся незабытныма споминками на свого учителя из давно минулой щастливой молодости.
…Я з ним ся стрѣчав.
О, як гордо пишу сесѣ рядкы: айно я ся стрѣчав из самым Годинком. А не лем стрѣчав ем ся, но и удостоив...
Горькый рай милого края
26.05.2013 12:22
В. Сочка-Боржавин. Любимый край. Ужгород, 2006. Творчость Василя Боржавина (Сочкы) е зеркалом цѣлого пути дозрѣваня подкарпаторуской литературы: перву свою книгу написав по русскы в пересвѣдченю, же наш язык е «русский с другим произношением» (1943), пак писав по русскы уже не з пересвѣдченя,...
Горы и доля русинська
26.05.2013 11:26
Василь Боржавин (Сочка) познатый в русинськой културѣ главно як автор лирично-патриотичных поезий, рисуючых тяжку долю Русинов и любов к родному краю. Назвавши свою перву зберьку Горы и доля, тым опредѣлив ядро и сесѣ доминанты на далшый путь. Вершины своей литературной творчости досяг в...
Записи: 351 - 360 из 416