Архив статей
Уж ци Уг: як буде по русинськы?
10.04.2013 20:06
Евмений Сабов у своёй книжцѣ «Очеркъ Литературной Дѣятельности и Образованія Карпатороссовъ (Ужгородъ, 1925)», цитуе из лѣтописа XV. ст., найденого у Мукачовськом монастыри:
“Князь Фтеодоръ Коріятовичъ... пришелъ до Угро-Россіи въ лѣто 1339 къ Царю Угорскому Каролю І, иже прія его радостно,...
2013 Русинськый язык в Украинѣ и дале зостане мимо закона?
10.04.2013 12:38
3. юлия 2012 сойм Украины одобрив проект закона «О засадах державной языковой политикы», а 8. августа 2012 тот закон (5029-VI) зостав подписаный Президентом Украины. Закон мав додаток, де серед иншых, 18 недержавных «регионалных» языков жителюв Украины быв признаный и русинськый язык. Под...
2013 Утцюзнина. Читанка про недїльні школы
08.04.2013 20:58
Стереотіпноє Веб-перевыданя з публикації 2002 рока. Файл PDF, 22 Mb. Читанка загорнула творы веце як 60 авторув. Написана в стандартї пудкарпатського русинського языка 1999. рока, уніфікованум из кодіфікаціёв словацькых Русинув 1995. рока, включно послїдных змін 2005 рока. Книга достала...
1550 Няговська Постилла, литературный памятник русинського языка
01.04.2013 19:27
Няговська Постилла (НП), в российськых изгледанях называна «Няговские Поучения», представлят собов учителное евангелие, написанное не каноничным церковно-славянськым языком, а народнов бесѣдов Марамороша, непознатым автором, як ся одгадуе, православным священником, в серединѣ 16. стороча. Точный...
Барань Е.: Стереотип о показености русинського языка мадяризмами черезмѣру перегнаный
30.03.2013 20:39
Авторка Елизавета Барань. ВЕНГЕРСКО-УКРАИНСКОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ: УНГАРИЗМЫ НА ВЕНГЕРСКО-УКРАИНСКОМ (РУСИНСКОМ) ЯЗЫКОВОМ РУБЕЖЕ (НА ОСНОВЕ ЛИТЕРАТУРНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ). Автореферат диссертации на соискание докторской степени ( PhD). Будапештский университет имени Лоранда Этвеша. 2009
Украинська...
Чарский В.: О проблемах и перспективах русинского языка / русинских языков
29.03.2013 10:54
Автор: Вячеслав В. Чарский, к.ф.н., Москва
На сегодняшний день русинский язык фактически представляет собой совокупность самостоятельных, в разное время кодифицированных идиомов.
Русинский язык Бачки и Срема, иначе – южнорусинский (иногда также...
1925 Александер Павлович, описанє єго житя и характеристика поезіѣ
28.03.2013 19:23
Автор Діонизій Зубрицкий. Выдавництво товариства «Просвѣта» в Ужгородѣ, ч.62. 1925. 43 стор. 5Мб.
З нагоды 25 рочницѣ смерти Александра Павловича.
Описаный животный путь поета.
Поданы портреты у зрѣлом вѣку и в старости.
Проанализованый язык творов и ёго поезия з позиций...
2010 Русинська конверзація. Ruszin Társalgás
28.03.2013 18:40
Автор Віра Ґіріц (Giricz Vera). Пуд редакціёв проф. Михаила Капраля. Асовд, 2010. 112 стор. 1Мб.
Книжочка про вшыткых тых мадярськых Русинув и їх сімпатізантув, котрі бы хотїли не лем ся научити говорити у материнськуй бесїдї, айбо и познавати основы ґраматикы русинського літературного...
2005 Русиньскый язык у зеркалї новых правил
28.03.2013 18:25
Авторы Василь Ябур, Анна Плїшкова. Учебник про основны и середнї школы. Пряшів, 2005. 128 стор. 1 Мб.
Року 1995 у Словакии одбыла ся кодификация русинського языка и отворили ся первы школы з русинськым языком научаня. За минулы 10 роков по том резултаты практичного хоснованя языка...
2001 Русиньскый язык про зачаточників
28.03.2013 17:32
Авторы Анна Плїшкова, Кветослава Копорова. Пряшів, 2001. 128 стор. 2 Мб.
Популарный учебник здобыв собѣ уже доброй знамости у Википедии зато, же може служити шырокому кругу читателёв: од майменшых про то, же е красно иллустрованый, до майстаршых заинтересованых, котры забыли, або хочут...
Записи: 381 - 390 из 416