Архив статей

Муша буц черкотки!

05.10.2013 19:52
28. септембра 2013 у Сримских Карловцох шветочно славели 90. рочнїцу друкованя в тутешнєй манастирскей друкарнї «Граматики бачваньско-рускей бешеди» др. Ґабра Костельника, хтора вец послужела пре урядову кодификацию язика югославянских Руснацох. Ми ше прилучаме ґу преславйованю тей подїи зоз...

Черкоткы мусять быти!

05.10.2013 19:01
28. септембра 2013 у Сримскых Карловцях святочно одзначили 90. рочницю выпечатаня в тутешной монастырской печатни «Граматики бачваньско-рускей бешеди» др. Габра Костельника, котра пак послужила про урядну кодификацию языка югославскых Руснаков. Мы ся прилучаеме ку ославеню той подѣи...

А што, кедь нам теперь, як одгук, вертают тодгышны людскы крикы

30.09.2013 13:14
Наталия Канюх… у литературѣ мат свое тихое, але глубокой думкы мѣсто ав­то­ра, котрый мало пише. Айбо як пише, та то поезия стискнутого выразу и глу­­бокой рефлексии. Русинска критика, котра довго признавала лем рефлек­сивность тых стихов, высоко цѣнит ей красно выбрусену поезию. Наталия...

Джулино боляче сердце

24.09.2013 11:18
   «…минулость нашого народа дасть ся уж лем описати. А то уж лем з памяти и бесѣды нашых старых людей. Думам собѣ, же чим веце захраниме и запишеме з минулого нашого народа, о тельо веце будеме богатшыма. Зато и моев тужбов е во своих стишках и повѣданях чим веце описати давно пережыты...

И вояци были добры и недобры

22.09.2013 16:43
Далшый русинскый плодный автор е Штефан Смолей из Межилаборець на Словакии… Най­лѣпше, подля нас, ся му дарять короткы прозовы творы, якы описують пригоды зо жывота обы­чайных людей… М.М., А.З.; Новинкы • Noviny • News 38/2013 Едно рано тета Березова на фрыштик варила стеранку, а до ней тре­ба­ло...

Моя дражка – Моя дорожка

19.09.2013 22:01
Моя дражка Проста ши ми, дражко моя, дражко нємерана. Вше ше з тобу цешиц будзем гоч ши занєдзбана. Мила ши ми, бо сом шмело вше по тебе ходзел. Зоз тебе я, дражко моя, прето и не сходзел. Тебе вше ошвицовало цепле слунко з нєба. Просто ши ме вше...

О, людзе – О, люде

19.09.2013 21:55
О, людзе О ви, бидни людзе, добри розум маце, а жиц на тим швеце у мире нє знаце. Яки живот кратки ище нє видзице? Чом себе спокойни живот нє створице? Ша вон таки мили, красни яґод квиток. Чом вам вец нє служи и вон за ужиток? Уж на Марс...

Вредна дзивочка – Рядна дѣвочка

16.09.2013 16:58
Вредна дзивочка   Рядна дѣвочка   Сушедова Ганїчка барз вредна дзивочка. Нєпреривно є у роботи и нє ма часу за дурноти. Ганїчко, мила душичко, отвор сушеди дзвери! Принесла нам колачи и за тебе слатки жувачи. –Нє...

Ученичый гумор

16.09.2013 16:29
Кто нашол Америку – Марчо, укаж на картѣ, де ся  находит Сѣверна Америка! – гварит професор на годинѣ географии. – Ни, ту е! – указуе Марча. – Точно! А теперь звѣданя вам вшыткым у класѣ: кто нашол Америку? – Тадь, Марча! – едногласно одвѣтовали школяре.   На годинѣ вѣронаукы – Владо,...

Сповѣдь едного пензисты. Проблемы новоспеченого приватного подузятника

16.09.2013 13:01
Дня 11. новембра, на 17. сходѣ економистов у Опатии, дру­гый президент Републикы Горватской Степан Месич гварил, же через велику кризу и незанятость у Горватии худобнѣйшы люде примушены кутати по баках на смѣтя, а ку вшыткому тому  та­кых людей ищи проголошуют за якыхсь «приватных...
Записи: 291 - 300 из 417
<< 28 | 29 | 30 | 31 | 32 >>